От Аддхиранирр:
Всплыла инфа о наличии стиля "Танец двух лун". Кто-нибудь знает достоверный источник, где он упоминается?
А слово "всплыла" не подразумевает, что источник должен называться, если только это не какой-то левый фан-сайт, где чей-то вымысел смешан с реальностью? Нафантазировать и я могу.
Является ли "Ветер-на-песке" официальным переводом в какой-либо игре?
Вы читать умеете? В оригинале Rain-of-sand, что можно перевести как "Дождь из песка". Любой другой перевод (типа слово "ветер" вместо "дождь") ошибочен, так какая разница, если "ветра-на-песке" у хаджитов нет и не существовало?