От Любопытный кот 43:
а если наоборот? включите по умолчанию русский язык на компе, а для консоли попробуйте переключать. )не так уж часто нормальные игроки пользуются консолью, чтобы раскладку держать по умолчанию на англ.
Русский и так стоит по умолчанию. В обле, насколько я знаю, консоль вообще русские символы не поддерживает, во всяком случае, у меня всегда символы были только английские (пользуюсь ей, к слову, часто). В Скайриме да, была такая проблема, приходилось сворачивать игру и менять язык по умолчанию на инглиш, благо потом скачал Punto Switcher и назначил с его помощью переключение языка на Ctrl, сразу все нормально стало.
С Обливионом не получается ровным счетом ничего, что бы я не переключал на компе, в консоли остается латиница. Может это от того, что у меня первая версия локализации, без озвучки (то бишь с субтитрами). Хотя, участник Nick010s говорил, что у него переключение языка работает и на старой версии. У вас, кстати, Золотое Издание или первая локализация?